高級腕時計のシェアリングサービス「トケマッチ」が話題になっていますね。
「トケマッチ」は、ロレックスなどの高級腕時計を持ち主から預かり、使いたい人に貸し出すサービスを提供していました。
2024年1月に突如ホームページでサービス停止が発表され、当初は「ご愛嬌ありがとうございました」の文字が記載されていたようです。
この記事では、トケマッチの「ご愛嬌」とは?について、まとめました。
【画像】トケマッチホームページに「ご愛嬌ありがとうございました」の文字
2024年1月、トケマッチが突然ホームページ上で、「諸般の事情」を理由にサービス停止を発表しました。
実際のホームページの画面がこちらです。
「これまでご愛嬌ありがとうございました」と記載されていますね。
一般的には、「ご愛顧ありがとうございました」という表現が多いところ、「ご愛嬌」になっていました。
2024年3月現在では、ホームページのお知らせ画面はこのように更新されています。
・皆様のご厚情をいただき〜
・ご高誼(こうぎ)に心から感謝申し上げる〜
に変更されていますね。
ちなみに、「ご高誼」とは、「なみなみならない深い思いやり」という意味です。
【考察】トケマッチのご愛嬌とは?意味深?わざと間違えた説も
当初のトケマッチのお知らせ画面は、なぜ「ご愛嬌」になっていたのでしょうか?
以下、考察してみました。
①慌てていて間違えた説
まずは、「急いで逃げるために間違えた」説です。
海外に逃亡中とみられている福原敬済元代表は、慌ててホームページを更新したのではないかと思われます。
飛行機を予約していたでしょうし、職場を離れる直前に急いでホームページを更新した可能性があります。
②日本語が弱い
次に考えられるのは、「日本語が弱い」説です。
福原元代表は、高校卒業後に就職しており、敬語に疎かった可能性もあります。
「ご愛顧」という言葉は聞き慣れていなかったのかもしれません。
③わざと間違えた説
ネット上では、「わざと間違えた」説も出ていました。
「ご愛嬌=笑って許して」という意味なのでは?という声。
また、「お客さんの愛嬌に感謝していたのかも?」との声も。
なぜ「ご愛嬌」になっていたのか真相はわかりませんね。
おそらく、①慌てて間違えた説が有力なのではないかとみています。
このまま逃げ切られてしまうのでしょうか・・・。続報を待ちたいと思います。
まとめ:【画像】トケマッチのご愛嬌とは?意味深?わざと間違えた説も
今回は、【画像】トケマッチの愛嬌とは?意味深?わざと間違えた?についてまとめました。
最後までお読みいただき、ありがとうございました!